RECKNAGEL ADAPTER WITH UNIVERSAL INTERFACE SIDE-VERSION